Move examples/*.sx and their expected/ snapshots into per-category
subfolders (examples/<category>/...). Folder = leading filename token,
with ffi-objc/ffi-jni kept whole; filenames are unchanged. The corpus
runner and LSP sweep now discover each category's expected/ dir, while
issues/ stays flat. Example 1058's repo-root-relative companion import
is made file-relative. Path strings embedded in 164 snapshots were
regenerated (path-only changes). Test-layout docs in CLAUDE.md updated.
Add examples/1224-ffi-extern-fn-rename.sx — 'c_abs :: (n) -> i32
extern "abs";' binds C's abs via the optional symbol-name override.
Hand-authored expected captures the success output (c_abs(-42) = 42).
RED: 1224 is the sole corpus failure (635 ran, 1 failed) — parse error,
the '"abs"' string after 'extern' is not yet accepted. Phase 1.2b
parses the optional [LIB] ["csym"] tail and consumes the rename.
xfail commit per the cadence rule.
